Τα επεισόδια έλαβαν χώρα στις 3.46 το απόγευμα, όταν ο Κώστας Φιλιππακόπουλος, μέλος του Δ.Σ. του Δ.Ο.Π.Α.Π. (Δημοτικός Οργανισμός Πολιτισμού, Αθλητισμού & Περιβάλλοντος), συνοδευόμενος από την Π. Χριστοδουλοπούλου (τοπική σύμβουλο), και τον Γιώργο Αλιμπέρτη από την ομάδα εθελοντών Παπάγου, πήγαν στο πυροφυλάκιο του Χολαργού. Ο Γ. Αλιμπέρτης φέρεται να είπε στους ευρισκόμενους εκεί εθελοντές:
«Περάστε έξω, αλλάζει η κλειδαριά και θα γίνει απογραφή των υλικών. Δεν θα ξαναμπείτε μέσα»!
Η σπίθα άναψε: Ο επικεφαλής της ομάδας δασοπυροσβεστών Χολαργού αρνήθηκε να παραδώσει τα κλειδιά, κάλεσε αμέσως τον πρώην Δήμαρχο Χολαργού Δ. Νικολάου και αμέσως… άρχισε το πανηγύρι! Ενημερώθηκε και η Αστυνομία Χολαργού και με την άφιξη του Δ. Νικολάου έγινε χαμός!
Ο Δ. Νικολάου ωρυόμενος, ζήτησε να του δοθεί απόφαση του δημοτικού Συμβουλίου που να επιτρέπει το ξήλωμα της κλειδαριάς και αντικατάστασή της με νέα, καθώς και ότι έπρεπε να γίνει απογραφή του εξοπλισμού των δασοπυροσβεστών Χολαργού.
Οι εθελοντές της δασοπροστασίας Χολαργού με επικεφαλής τον Γιώργο Χατζηεμμανουήλ αρνήθηκαν να φύγουν από τον χώρο και δήλωναν ότι δεν είχα κανείς δικαίωμα να κάνει απογραφή στον εξοπλισμό τους, διότι αυτός είναι περιουσία των εθελοντών και κανενός Δήμου.
Από την άλλη, ο Κώστας Φιλιππακόπουλος επεδείκνυε την απόφαση της Επιτροπής την οποία υπέγραψε η Πρόεδρος του Δ.Ο.Π.Α.Π. κ. Ευαγγελοπούλου, την οποία οι δασοπυροσβέστες Χολαργού θεωρούν ότι έχει σκοπό να του απομονώσει και τελικά να διαλύσει, διατηρώντας ουσιαστικά μόνον τους δασοπυροσβέστες Παπάγου.
Με την εμφάνιση της Αστυνομίας, ο Δ. Νικολάου έκανε καταγγελία η οποία κατεγράφη στο βιβλίο των αστυνομικών οργάνων και θα διαβιβασθεί υπηρεσιακώς.
Αργότερα, έφτασαν στο σημείο τόσο ο κ. Δασκαλόπουλος όσο και η κ. Ευαγγελοπούλου και τα πράγματα έδειξαν να ηρεμούν…